Přejít na obsah

Redakce

scanodds je malá redakce postavená na datech. Většina toho, co čtete, vzniká z naší vlastní databáze a před zveřejněním to kontrolují lidé.

Kdo odpovídá

Vydavatel
KNOW NOTA Inc. nese redakční odpovědnost za vše, co na scanodds vychází.
Odpovědný redaktor
Tomas Holinsky podepisuje naše články a schvaluje postup popsaný níže.
Jazykoví korektoři
Rodilí mluvčí kontrolují texty připravené s pomocí AI v češtině, slovenštině, polštině a angličtině před zveřejněním. Pracují v pozadí a nejsou jmenováni.

Jak obsah vzniká

  1. Data

    Licencované zdroje dodávají program, výsledky, sestavy, statistiky a kurzy. Náš kód páruje týmy a zápasy napříč zdroji a hledá v datech mezery.

  2. Balíček faktů

    Pro každý text kód shromáždí potřebná fakta a čísla z naší databáze. Výpočty, například průměry nebo kurzy po zdanění, dělá kód, ne model.

  3. Koncept

    Model AI napíše koncept přímo v cílovém jazyce z balíčku faktů, nikdy překladem jiné jazykové verze.

  4. Kontroly

    Automatické kontroly prověří formát, tvrzení, jména, zakázané výrazy a jazyk zodpovědného hraní a druhý model koncept ověří.

  5. Korektura

    Článek schválí rodilý mluvčí. Živý komentář a poznámky ke kurzům jsou automatické a jako takové označené.

  6. Zveřejnění

    Článek vyjde s podpisem, datem a tam, kde pomáhala AI, s poznámkou o jejím použití.

Naše standardy

Kontakt na redakci

Napište nám na contact@scanodds.com.